Menu à la Carte

voyez également: : Menu à la Carte : Table d’Hôte : Menu de Group :

: Menu du Jour : Menu d'Enfant :

Entrées Froides

Saumon Fumé / Smoked Salmon 8,95
Salade César / Caesar Salad 5,95
Salade Maison / House Salad 4,95
Coctail de Crevettes 10,95
Salade D'Artichauts / Artichoke Salad 6,95
Prosciutto et Melone 8,95

Entrées Chaudes

Escargots Bourguignon / Snails Bourguignon 6,95
Moules Marinière / Mussls Marinière 9,95
Calmars Frits au Citron / Fried Squid with Lemon 8,95
Coquille Saint-Jacques 9,95
Fondue Parmesane / Parmesan Cheese Fondue 6,95
Pain à l'ail / Garlic Bread 3,25
Pain à l'ail gratinné 3,95

Soupes

Minestrone Maison / Home Style Minestrone Soup 5,95
Tortellini In Brodo 4,95
Soupe du Jour / Daily Soup 4,95

Pâtes

Spaghetti Aglio E Olio 12,95
Ail, huile, persil / Garlic, oil, parsley
Spaghetti Napolitana 12,95
Sauce tomate, beurre, fromage parmesan, fines herbes / Tomato sauce, butter, parmesan cheese, fine herbs
Spaghetti Bolognese 13,95
Tomate, viande, fromage parmesan / Tomato, meat, parmesan cheese
Pennine Alla Arabiata 13,95
Tomates, ail, piment fort, fromage parmesan / Tomatoes, garlic, hot pepper, parmesan cheese
Fettuccine Alfredo 13,95
Beurre, crème et fromage parmesan / Butter, cream and parmesan cheese
Fettuccine Primavera 14,95
Légumes variés, beurre, ail / Various vegetables, butter, garlic
Spaghetti Carbonara 14,95
Pancette, crème, oeuf / Pancetta, cream, eggs
Linguine Au Saumon Fumé 15,95
Saumon fumé, beurre, crème et fromage / Smoked Salmon, butter, cream and cheese
Linguine Vongole 15,95
Palourdes sautées au beurre et vin blanc, ail, tomates ou crème
Clams sautéed in butter and white wine, garlic, tomatoes or cream
Tortellini Rose 14,95
Farci à la viande avec tomates, crème, fromage, fines herbes
Stuffed with meat, tomato, cream, cheese, fine herbs
Linguine Pesto 13,95
Basilic, crème / Cream, basilic
Penne Romanoff 13,95
Vodka, tomate, poivre, crème, parmesan / Vodka, tomato, pepper, cream, parmesan

Spécialités au Four

Crêpe Sorentina 14,95
Épinard, fromage ricotta / Spinach, ricotta cheese
Lasagne au Gratin 14,95
Canelloni au Gratin 14,95
Manicotti Farci 14,95
Farci au fromage et épinards avec sauce crème, tomate, légèrement gratiné
Stuffed with cheese and spinach, cream sauce, tomato and lightly au gratin

Toutes nos pâtes farcies sont préparées sur place
All our stuffed pasta is prepared in our premises

Le Veau

Scaloppine Picatta Limone 17,95
Sauté au beurre et vin blanc, nappé d’une sauce au citron
Sautéed in butter and white wine, topped with lemon sauce
Scaloppine Pizzaiola 17,95
Tomate, origain, ail / Tomato, oregano, garlic
Scaloppine Marsala 18,95
Champignons, vin Marsala / Mushrooms, Marsala wine
Scaloppine à la Crème et Champignons 19,95
Sauté au beurre et vin blanc,champignons frais et crème
Sautéed in butter and white wine, fresh mushrooms and cream
Scaloppine à la Moutarde 19,95
Sauté au beurre et vin blanc, crème, echalotes, champignons, moutarde Dijon
Sautéed in butter and white wine, cream, shallots,mushrooms, Dijon mustard
Scaloppine au Poivre Rosé 19,95
Sauté au beurre et vin blanc, crème, poivre rose
Sautéed in butter and white wine, cream, pink peppercorns
Escalope Terra-Marre 22,95
Crevettes, tomate, ail, légumes variées gratinée
Shrimps, tomato, garlic, different grilled vegetables au gratin
Scaloppine à la Gongorzola 21,95
Sautée au beurre et vin blanc, noix de pins, fromage, crème
Sautéed in white wine, pine nuts, cheese, cream
Scaloppine Savoyard 20,95
Sautée au beurre et vin blanc, bacon, champignons, fines herbes, crème
Sautéed in butter and white wine, bacon, fresh mushrooms, cream, fine herbs
Escalope Parmigiana 19,95
Sauté au beurre et déglacé au vin, nappé d’une sauce aux tomates, fromages gratiné
Sautéed in butter and white wine, topped with tomato sauce and cheeses au gratin

Moules et frites

À L'Italienne 12,95
Vin blanc, tomates, ail / White wine, tomatoes, garlic
Marinara 12,95
Vin blanc, beurre, echalottes / White wine, butter, shallots
Roquefort 13,95
Crème, fromage Roquefort / Cream, Roquefort cheese
Madagascar 13,95
Crème, poivre vert, Brandy / Cream, green peppers, Brandy

Les Grillades

Bifteck de Surlogne Coupe N.Y. / Sirloin Steak 23,95
Bifteck de surlogne de premier choix / Top quality tender sirloin
Filet Mignon 26,95
Grillage succulente de premier choix / Grilled to perfection
Bifteck de surlogne sauce au poivre / Sirloin steak with pepper sauce 24,95
Grillée à la perfection avec une délicieuse sauce au poivre
Broiled to perfection with a delicious pepper sauce
Filet Mignon Madeira ou au poivre 27,95
Avec une délicieuse sauce au vin Madeira ou sauce au poivre
With a delicious Madeira wine or pepper sauce
Poulet en Brochette / Chicken Brochette 19,95
Cubes de filet de poulet assaisonnés/ Seasoned cubes of chicken
Confit de Canard sauce à l'orange / Duck leg with orange sauce 20,95
Toutes nos grillades sont servis avec légume et pommes de terre ou fettuccine Alfredo
All plates from our grill are served with vegetables and potatoes, or fettuccine Alfredo

Fruits de Mer

Filet de Sole belle meunière 17,95
Sauté au beurre et vin blanc, champignons
Sautéed in butter and white wine, mushrooms
Cuisses de Grenouille Dorées / Frog Legs 18,95
Grillées au beurre à l’ail, croustillantes et dorées
Broiled with garlic butter, golden and crispy
Filet de Saumon d’Atlantique Grillé / 19,95
Broiled Atlantic filet of Salmon
Grillé à la perfection
Broiled to perfection
Crevettes à l’ail / Garlic Shrimp 22,95
Sautées au beurre et vin blanc, crème, ail, fine herbes
Sautéed in butter and white wine, cream, garlic, fine herbs
Crevettes Papillon / Butterfly Shrimp 21,95
Assaisonnées et grilles à la perfection avec beurre à l’ail
Seasoned and broiled to perfection with garlic butter
Pétoncles Géantes / 22,95
Large Scallops
Sautés au beurre et vin blanc, échalotes, créme, fines herbes, poivre noire
Sautéed with butter and white wine, shallots, cream, fine herbs, black pepper
Filet de Tilapia poilé 22,95
Sauce citron et champignons
Lemon sauce and mushrooms
Queues de Langoustines grillés/ Broiled Scampis 28,95
Assaisonées et grillées à la perfection avec beurre à l’ail
Seasoned and broiled to perfection with garlic butter
Surf n’ Turf 29,95
Une combinaison savoureuse de filet mignon, langoustines et crevettes
A delicious combination of filet mignon, scampis and shrimp
Assiette du Pecheur / Fisherman’s Platter 31,95
Demi homard grillé, langoustines et crevettes accompagnés d’un coquille de fruits de mer
Half lobster broiled, scampis and shrimp accompanies by a seafood coquille
Homard Frais Grillé ou Bouilli 1 1/4 lb/ 28,95
Broiled or Boiled Lobster
Grillé ou bouilli à la perfection avec beurre fondu
Broiled or boiled to perfection with melted butter
Tous nos plats sont servis avec fettuccine Alfredo ou pommes de terre maison et légumes
All our dishes are served with fettuccine Alfredo or house potatoes and vegetables

Desserts & Breuvages
Crème Caramelée 4,25
Crème Brulé 5,50
Gateaux au Fromage maison 5,50
Gateaux et Patisseries Assortis 4,95
Café ou Thé 2,25
Café Espresso 3,00
Cafe Cappuccino 3,75
Boisons Gazeuses/ Soft Drinks 2,25
Evian bouteille 5,95
Eau Perrier 5,95